ข้อมูลด้านกฎหมาย
ปรับปรุงล่าสุด: 6 กรกฎาคม 2026
ข้อกำหนดการใช้บริการฉบับนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า “ข้อกำหนด”) ใช้บังคับกับการใช้งานแอปพลิเคชันต่าง ๆ ของ SCAD และเว็บไซต์นี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า “บริการ”) ซึ่งให้บริการโดยบริษัท SCAD จำกัด (ต่อไปนี้เรียกว่า “SCAD” หรือ “บริษัท”) ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกของ Tokyo Consulting Group เมื่อท่านใช้งานบริการนี้ ถือว่าท่านยอมรับและตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดฉบับนี้
SCAD Suite ช่วยสนับสนุนการบริหารแบบมีส่วนร่วมผ่านวงจร Share · Check · Adjust · Do พร้อมให้บริการแอปพลิเคชันด้านกลยุทธ์ การมาตรฐานงาน การประเมินบุคลากร การเงิน และการสังเกตการณ์การทำงาน SCAD และ Vistruction มีบริการทดลองใช้งานฟรีโดยไม่รวมฟังก์ชัน AI (สูงสุด 10 บัญชีต่อแอป เป็นเวลา 14 วัน) โดยแผนแบบชำระเงินจะเพิ่มการใช้งาน AI และแอปพลิเคชันเพิ่มเติม
ลูกค้าต้องรับผิดชอบต่อความถูกต้องของข้อมูลการลงทะเบียน การรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเข้าสู่ระบบ และกิจกรรมทั้งหมดที่ดำเนินการภายใต้บัญชีองค์กรของลูกค้า บัญชีผู้ใช้งานจะถูกจัดสรรให้แก่ผู้ใช้รายบุคคลแต่ละรายที่ได้รับการกำหนดภายในองค์กรเท่านั้น
ค่าบริการปัจจุบันแสดงอยู่ที่หน้าราคาของบริษัท เว้นแต่จะมีการตกลงเป็นอย่างอื่น ค่าบริการสำหรับแผน Pro จะอยู่ที่ $500 ต่อเดือนต่อหนึ่งแอปพลิเคชัน (รวมสูงสุด 50 บัญชีผู้ใช้งาน) โดยบัญชีเพิ่มเติมที่เกิน 50 บัญชีจะคิดค่าบริการเพิ่ม $10 ต่อบัญชีต่อเดือน และมีค่าตั้งค่าเริ่มต้น $1,000 (เรียกเก็บครั้งเดียวในครั้งแรก) ราคาที่แสดงทั้งหมดเป็นราคาที่ยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม วิธีการชำระเงินสามารถทำได้ผ่านบัตรเครดิต (ดำเนินการโดย Stripe) หรือการชำระผ่านใบแจ้งหนี้ (โอนเงินผ่านธนาคาร) ค่าบริการสำหรับรอบการเรียกเก็บเงินที่เริ่มต้นแล้วจะไม่สามารถขอคืนเงินได้ เว้นแต่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
สิทธิในเนื้อหาที่องค์กรของลูกค้านำเข้าสู่บริการนี้เป็นของลูกค้า บริษัทจะได้รับอนุญาตจากลูกค้าเฉพาะในขอบเขตที่จำเป็นต่อการโฮสต์ ประมวลผล และแสดงเนื้อหาดังกล่าว เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้บริการนี้เท่านั้น ลูกค้ารับผิดชอบในการตรวจสอบว่าตนมีสิทธิที่จำเป็นต่อเนื้อหาที่นำส่ง และรับผิดชอบต่อความถูกต้องตามกฎหมายของเนื้อหาดังกล่าว
ฟังก์ชัน AI มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยสนับสนุนการตัดสินใจของมนุษย์ โดยสามารถสร้างคำถาม คำแนะนำ และร่างเนื้อหาได้ ผลลัพธ์ที่สร้างโดย AI อาจไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์ และให้ไว้เพื่อเป็นข้อมูลประกอบการพิจารณาเท่านั้น ลูกค้าและองค์กรของลูกค้าต้องรับผิดชอบต่อการตัดสินใจใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการนำผลลัพธ์ดังกล่าวไปใช้ ทั้งนี้ ฟังก์ชัน AI จะไม่ทำการตัดสินใจด้านทรัพยากรบุคคล การเงิน หรือธุรกิจแทนลูกค้า
ลูกค้าต้องไม่ดำเนินการดังต่อไปนี้: ใช้บริการนี้ในลักษณะที่ผิดกฎหมาย พยายามละเมิดหรือเจาะระบบรักษาความปลอดภัยของบริการ ดำเนินการ Reverse Engineering กับบริการเว้นแต่กฎหมายอนุญาตให้กระทำได้ จำหน่ายต่อบริการนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัท และอัปโหลดเนื้อหาที่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม
บริการนี้ ซึ่งรวมถึงซอฟต์แวร์ การออกแบบ โลโก้ และเอกสารต่าง ๆ เป็นทรัพย์สินของ SCAD หรือผู้ให้สิทธิ์ของ SCAD เว้นแต่จะมีการระบุไว้อย่างชัดแจ้งในข้อกำหนดฉบับนี้ จะไม่มีการมอบหรืออนุญาตสิทธิใด ๆ แก่ลูกค้า
บริษัทจะดำเนินความพยายามตามสมควรเพื่อให้บริการมีความมั่นคงและปลอดภัยในการใช้งาน แต่บริการนี้ให้บริการตามสภาพที่มีอยู่ และบริษัทไม่รับรองว่าบริการจะปราศจากการหยุดชะงัก ความผิดพลาด หรือข้อบกพร่องใด ๆ บริษัทอาจปรับเปลี่ยนฟังก์ชันของบริการได้ โดยในกรณีที่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ บริษัทจะดำเนินการแจ้งให้ลูกค้าทราบล่วงหน้าอย่างเหมาะสม
ความรับผิดทั้งหมดของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้จะจำกัดไม่เกินค่าบริการที่ลูกค้าชำระในช่วง 12 เดือนก่อนเกิดเหตุ บริษัทไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ หรือความเสียหายต่อเนื่อง ทั้งนี้ ข้อจำกัดดังกล่าวไม่ใช้กับความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด เช่น กรณีจงใจหรือประมาทอย่างร้ายแรง
ลูกค้าสามารถหยุดใช้บริการได้ทุกเมื่อ โดยบริการแบบชำระเงินจะสิ้นสุดเมื่อสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน บริษัทอาจระงับหรือยุติการให้บริการ หากลูกค้าฝ่าฝืนข้อกำหนดอย่างร้ายแรงและไม่แก้ไขภายในระยะเวลาที่แจ้ง
ข้อกำหนดฉบับนี้อยู่ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่น และข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับบริการนี้หรือข้อกำหนดฉบับนี้ คู่สัญญาตกลงให้ศาลแขวงโตเกียวเป็นศาลที่มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียวในการพิจารณาคดีในชั้นต้น
บริษัท SCAD จำกัด ที่อยู่: 〒160-0022 ชั้น 7 อาคาร AM เลขที่ 2-5-3 ชินจูกุ เขตชินจูกุ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
โทรศัพท์: 03-5369-2930 อีเมล: ns@tokyoconsultinggroup.com